Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.

Table of Contents
stylenone

1. Digitalizar os escudos

1.1 Digitalização

Opcja ta pozwala na skanowanie tarczek z wykorzystaniem skanera płaskiego formatu A4. Zalecamy korzystanie ze skanerów Canon LiDE. Aby tarczki były poprawnie zeskanowane należy ustawić rozdzielczość na 300 DPI, "długość promienia odczytu" na 370 oraz "jakość kolorów skanowania" na "czarno-białe 1bit".

Image RemovedEsta opção permite que os discos sejam digitalizados usando um scanner A4 de mesa plana. Recomendamos a utilização de scanners Canon LiDE. Para que os discos sejam digitalizados correctamente, a resolução deve ser definida para 300 DPI, o 'comprimento do raio de leitura' para 370 e a 'qualidade da cor de digitalização' para 'preto e branco 1bit'.

Image Added

Atenção: As definições de brilho, contraste e sensibilidade variam consoante o seu scanner.


1.2

...

Najczęściej skanuje się jednocześnie 6 tarczek jednego kierowcy, ponieważ pozwala to na dokonanie analizy czasu pracy całego tygodnia. Tarczki należy ułożyć na skanerze według podanego schematu.

Image Removed

Przykładowo, chcąc zeskanować jedną tarczkę, należy ustawić ją na skanerze w lewym dolnym rogu tzw. „łezką” w prawo, poczynając od belki skanującej na dole skanera (w przypadku skanera Canon Lide 25). Dla skanerów z belką skanującą u góry skanera będzie to pozycja odwrotna, czyli górny lewy róg z „łezką” skierowaną w lewo.

Image Removed

...

Image Removed

2. Odczyt tarczek z pliku

Dzięki zapisywaniu plików z obrazami tarczek na dysku twardym możliwe jest ponowne otworzenie. Umożliwia nam to przycisk "Otwórz tarczkę z pliku" lub wybranie z menu opcji "Tarcze - Wczytaj pojedynczą tarczkę z pliku".

...

Arranjo de alvos no scanner

Na maioria das vezes, 6 discos de um condutor são digitalizados ao mesmo tempo, uma vez que isto permite fazer uma análise do tempo de trabalho de toda a semana. Os discos devem ser dispostos no scanner de acordo com um determinado esquema.

Image Added

Por exemplo, se quiser digitalizar um disco, posicione-o no scanner no canto inferior esquerdo com o chamado "rasgão" apontando para a direita, começando pela barra de digitalização na parte inferior do scanner (no caso do scanner Canon Lide 25). Para scanners com a barra de leitura no topo do scanner, esta será a posição inversa, ou seja, o canto superior esquerdo com a 'lágrima' apontada para a esquerda.

Image Added


Para introduzir três mostradores ao mesmo tempo, posicioná-los no scanner como se segue:

Image Added


2. Leitura de discos a partir de um ficheiro

Ao guardar os ficheiros de imagem do disco no disco rígido, é possível reabri-los. Isto é possível através do botão "Abrir disco do arquivo".

Image Added

É possível seleccionar mais alvos, que aparecerão na janela da esquerda - como se tivessem sido digitalizados a partir do zero.


3. Adição de alvos à base de dados

Po prawej stronie w zakładce "Środkowe pole" uzupełniamy informacje z tarczki, a następnie klikamy w "Zapisz do bazy".

Image RemovedNo lado direito, no separador "Campo central", preencher a informação do mostrador e depois clicar em "Guardar na base".

Image Added