...
1.2 Arranjo de alvos no scanner
Najczęściej skanuje się jednocześnie 6 tarczek jednego kierowcy, ponieważ pozwala to na dokonanie analizy czasu pracy całego tygodnia. Tarczki należy ułożyć na skanerze według podanego schematuNa maioria das vezes, 6 discos de um condutor são digitalizados ao mesmo tempo, uma vez que isto permite fazer uma análise do tempo de trabalho de toda a semana. Os discos devem ser dispostos no scanner de acordo com um determinado esquema.
Por exemplo, se quiser digitalizar um disco, posicione-o no scanner no canto inferior esquerdo com o chamado "rasgão" apontando para a direita, começando pela barra de digitalização na parte inferior do scanner (no caso do scanner Canon Lide 25). Para scanners com a barra de leitura no topo do scanner, esta será a posição inversa, ou seja, o canto superior esquerdo com a 'lágrima' apontada para a esquerda.
...