Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Table of Contents
stylenone

1. Yleistä

Kalenterinäkymä on käytettävissä kaikissa ohjelmaversioissa, ja se on oletusnäkymä. Kaikki kuljettajan ja ajoneuvon ohjelmaan syötetyt toiminnot sekä digitaaliset ja analogiset tiedot näkyvät tässä näytössä.

...

Na

widoku kalendarza mamy do wyboru 2 tryby pracyKalenterinäkymässä on valittavana 2 tilaa:

  • Kierowcy - na tym widoku mamy możliwość podglądu wszystkich czynności wybranego kierowcy

  • Pojazdy - na tym widoku mamy możliwość podglądu wszystkich czynności dla wybranego pojazdu

Do przełączania się między tymi trybami służą dwa przyciski:

...

  • Kuljettajat - tässä näkymässä on mahdollisuus tarkastella valitun kuljettajan kaikkia toimintoja.

  • Ajoneuvot - tässä näkymässä voimme tarkastella kaikkia valitun ajoneuvon toimintoja.

Näiden tilojen välillä vaihdetaan kahdella painikkeella:

...

”Kalenterinäkymä” mahdollistaa myös vaihtamisen ‘vuosittaisen’, ‘kuukausittaisen’ ja ‘päivittäisen’ tilan välillä.

...

Kaikki tiedot näytetään valitun kielen oikeassa ajassa; jos haluat muuttaa tätä, valitse kyseinen aika valintakentästä. Lisäksi kalenterissa näytetään oletusarvoisesti vain puolalaiset juhlapyhät (maa valitaan kieliversion perusteella).

...

2. Raportit

(Vuosittaisesta) kalenterinäkymästä pääsee nopeasti raportteihin. Kun valitset kalenterista minkä tahansa ajanjakson ja painat hiiren oikeaa painiketta, avautuu ponnahdusvalikko, jossa on valitut raportit. Kun raportti on valittu, näyttöön tulee raportin konfigurointi-ikkuna, jossa on kyseinen kuljettaja/ajoneuvo ja valitsemamme ajanjakso. Tämä tarkoittaa, että meidän ei enää tarvitse valita kuljettajaa/ajoneuvoa luettelosta ja syöttää ajanjaksoa, jolta haluamme luoda raportin.

...

3. Toiminta

Vastaavasti klikkaamalla hiiren kakkospainikkeella valittua ajanjaksoa voidaan lisätä toimintoja, kuten lomia, poissaoloja tai työtunteja.

...

4.

...

Program umożliwia ręczne dodawanie aktywności na "Widoku kalendarza" w zakładce "Dzień".

...

Kliknij w wolne pole w kolumnie "Tryb" aby wybrać rodzaj aktywności. 

...

Następnie uzupełniamy godzinę rozpoczęcia i zakończenia aktywności oraz wybieramy pojazd. Pomiędzy poszczególnymi wpisami możemy przechodzić korzystając z klawisza TAB.

...

Program umożliwia kopiowanie aktywności na kolejne dni. Zaznacz checkbox w lewej części okna aby wskazać, które aktywności mają zostać skopiowane, a następnie kliknij w "Kopiuj". Aby przejść do kolejnego dnia można skorzystać z okna "Nawigacji" w górnej części ekranu. W innym dniu kliknij przycisk "Wklej" i "Zapisz".

Image Removed 

Po skopiowaniu aktywności, jeśli chcemy wkleić aktywności na kilka dni jednocześnie to należy przejść do zakładki "Rok", zaznaczyć kilka dni i wybrać "Czynności - Wstaw".

...

Toimintojen lisääminen

Ohjelma mahdollistaa toimintojen lisäämisen manuaalisesti ”Kalenterinäkymässä” ”Päivä”-välilehdellä.

...

Valitse toimintatyyppi napsauttamalla sarakkeessa ”Tila” olevaa vapaata ruutua.

...

Tämän jälkeen täytämme toiminnan alkamis- ja päättymisajan ja valitsemme ajoneuvon. Voit siirtyä yksittäisten merkintöjen välillä TAB-näppäimellä.

...

Ohjelma mahdollistaa toimintojen kopioimisen seuraaville päiville. Valitse ikkunan vasemmassa reunassa olevasta valintaruudusta, mitkä toiminnot haluat kopioida, ja napsauta sitten ”Kopioi”. Voit siirtyä seuraavaan päivään näytön yläreunassa olevan ”Navigointi”-ikkunan avulla. Napsauta seuraavana päivänä ”Liitä” ja ”Tallenna”.

...

 

Kun toiminto on kopioitu, jos haluat liittää sen toiseen päivään, valitse toinen päivä ja valitse 'Liitä'.