...
No lado direito do ecrã, há um painel mostrando as actividades detalhadas do condutor para o dia seleccionado. Jeśli we wczytanym okresie czasu pojawią się naruszenia kierowcy to zostaną one wskazane w zakładce "Naruszenia" (klikając na nim lewym przyciskiem myszy program przekieruje nas bezpośrednio do dnia, w którym ono wystąpiło). Aby wygenerować szczegółowy raport dla tych naruszeń klikamy w przycisk "Raport wykroczeń" lub "Raport kontrolny". Se houver quaisquer violações por parte do condutor no período de tempo carregado, estas serão indicadas no separador "Violações" (clicando nele com o botão esquerdo do rato, o programa irá redirecciona-lo directamente para o dia em que ocorreu). Para gerar um relatório detalhado destas violações, clicar no botão "Relatório de Violação" ou "Relatório de Controlo".
2. Visualização de dados
Se um ficheiro de tacógrafo tiver sido importado, podemos também podemos ver os dados do veículo. W tym celu zaznaczamy checkbox "Pojazdy". Jeśli kierowcy jechali w załodze to możemy podejrzeć dane dwóch kierowców zaznaczając checkbox "ZałogaPara o fazer, marque a caixa "Veículos". Se os condutores conduziam numa tripulação, podemos ver os detalhes de ambos os condutores assinalando a caixa "Tripulação".
3. Edição de dados
Na "Visualização interativa", temos a possibilidade de editar os dados, clicando no botão "Edição".
...
Indicamos então qualquer actividade do condutor e clicamos com o botão direito do rato para abrir a janela de selecção.
Mudar para pracę inną / gotowość / postój - program zamieni wskazaną aktywność na innąo outro trabalho / disponibilidade / paragem - o programa irá substituir a actividade indicada por outra.
Limpar tudo - usunięcie wcześniej zmienionych stanów aktywnościremoção da alteração de actividade anteriormente.
Zaznacz / odznacz błąd selektora - dodanie błędu selektora dla kierowcy.
Zaznacz / odznacz "poza zakresem" - wstawianie trybu OUT dla danej aktywnościMarcar / desmarcar erro de selecção - adição de um erro de selector para o condutor.
Marcar / desmarcar "fora do período" - inserir o modo OUT para uma actividade.
Limpar tudo - usunięcie wprowadzonego trybu eliminação do modo OUT.
Wstaw / usuń znacznik promu/kolei - dodawanie i usuwanie znacznikówInserir/apagar marcador de ferry/comboio - adição e remoção de etiquetas.
Limpar tudo - usunięcie wprowadzonego znacznika promu/koleieliminação do marcador de ferry/comboio introduzido.
Usando os botões 'Voltar' e 'Novamente', podemos facilmente restaurar as alterações que fizemos anteriormente.
...
ALT+MOVER - Para percorrer as actividades, mantenha premida pressionada a tecla ALT no teclado e depois mova o rato utilizando o botão esquerdo. É possível percorrer as actividades durante mais de um dia.
...